{"id":1096,"date":"2026-07-21T15:55:31","date_gmt":"2026-07-21T13:55:31","guid":{"rendered":"https:\/\/diagonalis.ch\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-08-18T14:06:30","modified_gmt":"2026-08-18T12:06:30","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row preset--module--divi-row--default\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_menu_0 et_pb_menu et_pb_menu--with-logo et_pb_menu--style-left_aligned et_dropdown_animation_fade et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_right et_pb_text_align_right-tablet et_pb_text_align_right-phone et_pb_module et_flex_module diagonalis-desktop-header\"><div class=\"et_pb_menu_inner_container et_flex_module\"><div class=\"et_pb_menu__logo-wrap\"><div class=\"et_pb_menu__logo\"><a href=\"http:\/\/diagonalis.ch\/fr\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diagonalis-logo.webp\" title=\"diagonalis logo\" width=\"1221\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diagonalis-logo.webp 1221w, https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diagonalis-logo-980x194.webp 980w, https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diagonalis-logo-480x95.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1221px, 100vw\" class=\"wp-image-52\" alt=\"Logo Diagonalis\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_menu__wrap\"><div class=\"et_pb_menu__menu\"><nav class=\"et-menu-nav\"><ul id=\"menu-mainmenu\" class=\"et-menu nav downwards\"><li id=\"menu-item-25\" class=\"et_pb_menu_page_id-17 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-25\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/home\/\">Accueil<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-245\" class=\"et_pb_menu_page_id-235 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-245\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/ueber-diagonalis\/\">\u00c0 propos de Diagonalis<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-244\" class=\"et_pb_menu_page_id-238 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-244\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/spielideen\/\">Id\u00e9es de jeu<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-482\" class=\"et_pb_menu_page_id-480 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-482\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/faq\/\">FAQ<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-659\" class=\"et_pb_menu_page_id-628 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-659\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/shop\/\">Shop<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-wpml-ls-4-de\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-4 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-4-de\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/\" title=\"Passer \u00e0 Allemand\" aria-label=\"Passer \u00e0 Allemand\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.svg\"\n            alt=\"Allemand\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-wpml-ls-4-fr\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-4 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-4-fr\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/\" aria-current=\"page\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"Fran\u00e7ais\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-wpml-ls-4-en\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-4 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-4-en\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/en\/\" title=\"Passer \u00e0 Anglais\" aria-label=\"Passer \u00e0 Anglais\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"Anglais\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><\/div><div class=\"et_mobile_nav_menu\"><div class=\"mobile_nav closed\"><span class=\"mobile_menu_bar\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row diagonalis-mobile-menu-row preset--module--divi-row--default\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--group--divi-text--divi-font-header--nested--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\">\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"S\u00e9lecteur de langue\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Allemand\" title=\"Passer \u00e0 Allemand\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.svg\"\n            alt=\"Allemand\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Passer \u00e0 Fran\u00e7ais\" title=\"Passer \u00e0 Fran\u00e7ais\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"Fran\u00e7ais\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Anglais\" title=\"Passer \u00e0 Anglais\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"Anglais\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row diagonalis-mobile-topbar preset--module--divi-row--default\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"http:\/\/diagonalis.ch\/fr\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diagonalis-logo.webp\" title=\"diagonalis logo\" width=\"1221\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diagonalis-logo.webp 1221w, https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diagonalis-logo-980x194.webp 980w, https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diagonalis-logo-480x95.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1221px, 100vw\" class=\"wp-image-52\" \/><\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_icon_0 et_pb_icon et_clickable et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_icon_wrap\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/warenkorb\/\" target=\"\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf07a<\/span><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row diagonalis-mobile-menu-row preset--module--divi-row--default\"><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_menu_1 et_pb_menu et_pb_menu--without-logo et_pb_menu--style-left_aligned et_dropdown_animation_fade et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_right et_pb_text_align_right-tablet et_pb_text_align_right-phone et_pb_module et_flex_module mobile-main-menu\"><div class=\"et_pb_menu_inner_container et_flex_module\"><div class=\"et_pb_menu__wrap\"><div class=\"et_pb_menu__menu\"><nav class=\"et-menu-nav\"><ul id=\"menu-mobilemenu\" class=\"et-menu nav downwards\"><li id=\"menu-item-1249\" class=\"et_pb_menu_page_id-17 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-1249\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/home\/\">Accueil<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1250\" class=\"et_pb_menu_page_id-235 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1250\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/ueber-diagonalis\/\">\u00c0 propos de Diagonalis<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1251\" class=\"et_pb_menu_page_id-238 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1251\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/spielideen\/\">Id\u00e9es de jeu<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1252\" class=\"et_pb_menu_page_id-480 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1252\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/faq\/\">FAQ<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1253\" class=\"et_pb_menu_page_id-628 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1253\"><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/shop\/\">Shop<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><\/div><div class=\"et_mobile_nav_menu\"><div class=\"mobile_nav closed\"><span class=\"mobile_menu_bar\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--klmwkhrwiz\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--group--divi-text--divi-font-header--nested--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 style=\"text-align: center;\">Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_flex_section preset--module--divi-section--yws64gwy1o preset--module--divi-section--rl6h7isj9c\">\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_flex_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--group--divi-text--divi-font-header--nested--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Diagonalis est une marque de<\/p>\n<p>minava, Kunst & Spiele GmbH<br \/>Hangweg 24<br \/>3414 Oberburg<br \/>Schweiz<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:rolf@minava.ch\">rolf@minava.ch<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Photographie et conception de sites web<\/h2>\n<p>Fotoatelier Spring GmbH<br \/>Lochbach 19<br \/>3414 Oberburg<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fotospring.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.fotospring.ch<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Marketing & Communication<\/h2>\n<p>Fahrtwind Marketing GmbH<br \/>Rabbentalstrasse 79<br \/>3013 Bern<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fahrtwindmarketing.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.fahrtwindmarketing.ch<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Logo et conception d'emballages<\/h2>\n<p>greg.design kreativstudio<br \/>Murtenstrasse 254<br \/>3027 Bern<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.greg.design\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.greg.design<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Conseil juridique<\/h2>\n<p>Anwaltskanzlei Vonmoos<br \/>Laupenstrasse 4<br \/>3001 Bern<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vonmoos-law.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vonmoos-law.ch<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_flex_row preset--module--divi-row--default\"><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/diagonalis-logo-negativ.webp\" title=\"diagonalis logo negativ\" width=\"1200\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/diagonalis-logo-negativ.webp 1200w, https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/diagonalis-logo-negativ-980x194.webp 980w, https:\/\/diagonalis.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/diagonalis-logo-negativ-480x95.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" class=\"wp-image-321\" alt=\"Logo Diagonalis\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_dark et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_flex_module footer-info preset--module--divi-blurb--4abx5836zt\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Contact<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><a href=\"mailto:info@diagonalis.ch\">info@diagonalis.ch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"tel:+41795590275\">+41 79 559 02 75<\/a><\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/protection-des-donnees\/\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_dark et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_flex_module footer-info preset--module--divi-blurb--4abx5836zt\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Diagonalis<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/\">Home<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/ueber-diagonalis\">\u00dcber Diagonalis<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/spielideen\">Spielideen<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/faq\">FAQ<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/diagonalis.ch\/shop\">Shop<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1096","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1096"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1518,"href":"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1096\/revisions\/1518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diagonalis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}